# Maneja — Cómo funciona Maneja: de la primera frase a la semana publicada

> Pide la semana en texto sencillo, revisa la propuesta de la IA y publica. Cambios de turno, vacaciones, bajas, exportación en PDF y registro de jornada opcional.

Canonical: https://maneja.eu/es/how-it-works

Una tienda o varias. Cada persona ve lo que necesita.

Para el propietario

Todas las tiendas, de un vistazo.

Una tienda o varias, como franquiciado o con marca propia: cada tienda tiene su horario y sus encargados, y tú las ves todas.

El estado de la semana en cada tienda

Cada encargado solo ve las tiendas que le asignas

Copia semanal de los horarios en PDF, por email (opcional)

Semana del 21 al 27 sept

Tienda Centro

Tienda Avenida

Tienda Estación

Publicado

Sin horario

encargados

Para el encargado

La semana preparada, la decisión es tuya.

Preparas la semana con la IA, ves quién está en la tienda cada hora y resuelves los cambios de turno. Una tienda puede tener varios encargados con los mismos permisos.

Personas en tienda, martes 22

Para el equipo

El próximo turno, siempre a mano.

Cada persona ve su horario en el móvil, pide cambios de turno a los compañeros y recibe notificaciones de sus cambios de turno.

Tu próximo turno

Lunes, 21 sept

Pausa · 13:00–14:00

Cambios de turno entre compañeros

De la primera frase a la semana publicada.

Pides la semana en español corriente, la IA prepara una propuesta con los contratos, los días libres, las ausencias y las reglas de la tienda, y tú decides lo que llega al equipo.

Paso {n}

Pides como se lo pedirías a un compañero.

Sin formularios: escribes lo que cambia esta semana, en español, portugués o inglés. Una petición que se repite puede guardarse como regla de la tienda.

Hecho: Rita libra el lunes y se queda con 32 horas. ¿Lo guardo como regla de la tienda?

Sí, guárdalo.

La IA propone la semana entera. Tú revisas y publicas.

La propuesta llega como borrador: turnos, horas de cada persona frente a su contrato y cuántas personas hay en la tienda. Cambias lo que quieras y solo tú publicas.

Propuesta de la semana o del mes entero

Te dice si la semana va holgada o justa para las horas contratadas

Nada llega al equipo antes de que publiques

Cambios de turno entre compañeros, sin mensajes perdidos.

Rita lo pide, Luís acepta y, si la tienda lo exige, el encargado lo aprueba. En cada tienda eliges si los cambios necesitan aprobación.

Solicitud enviada

Luís ha aceptado

Aprobado por el encargado

Los cambios necesitan aprobación

Las vacaciones y las bajas cambian el horario por ti.

Cuando registras una ausencia, los turnos de esos días salen del horario, los cambios pendientes se cancelan y la semana publicada queda marcada para revisar.

La semana 40 ha perdido 2 turnos: revisar la cobertura

La semana o el mes, en PDF o en imagen.

Exportas el horario para enviarlo por WhatsApp o colgarlo en la tienda: la misma tabla que en pantalla, con las pausas.

Exportar

PDF para imprimir

Imagen para WhatsApp

Semana

Mes

Opcional: copia semanal de los horarios en PDF, por email, para el propietario.

Registro de jornada, si lo necesitas.

Se ficha la entrada y la salida en el móvil o con un cartel QR en la tienda. Nada se bloquea: los fichajes fuera del turno o lejos de la tienda quedan señalados para que el encargado los revise.

Opcional, se activa por empresa

Lee el código para fichar la entrada

Entrada a las 08:41

Entrada anticipada

Salida a las 18:04

## Recursos de Maneja

- [Cómo funciona](https://maneja.eu/es/how-it-works)
- [Reglas y ley laboral](https://maneja.eu/es/labour-law)
- [Para tu empresa](https://maneja.eu/es/for-companies)
- [Sobre Maneja](https://maneja.eu/es/about)
- [Contacto](https://maneja.eu/es/contact)
- [Privacidad](https://maneja.eu/es/privacy)
- [Desarrolladores y agentes](https://maneja.eu/es/developers)
- [Acceso y permisos](https://maneja.eu/es/developers/auth)
- [Ejemplos públicos](https://maneja.eu/es/developers/sandbox)
- [Guía de horarios](https://maneja.eu/es/guides/retail-scheduling)
- [OpenAPI](https://maneja.eu/openapi.json)
- [MCP](https://maneja.eu/mcp)
- [Email](mailto:manejaeu@gmail.com)